"přećiwo" meaning in Upper Sorbian

See přećiwo in All languages combined, or Wiktionary

Preposition

IPA: /ˈpʃɛt͡ʃiwɔ/
Rhymes: -ɛt͡ʃiwɔ Etymology: Inherited from Proto-Slavic *protivъ. Cognate with Lower Sorbian pśeśiwo. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|hsb|sla-pro|*protivъ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *protivъ, {{inh+|hsb|sla-pro|*protivъ}} Inherited from Proto-Slavic *protivъ, {{cog|dsb|pśeśiwo}} Lower Sorbian pśeśiwo Head templates: {{head|hsb|preposition}} přećiwo
  1. against Derived forms: złóstnistwo přećiwo čłowjeskosći [neuter]
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hsb",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*protivъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *protivъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hsb",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*protivъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *protivъ",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dsb",
        "2": "pśeśiwo"
      },
      "expansion": "Lower Sorbian pśeśiwo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *protivъ. Cognate with Lower Sorbian pśeśiwo.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hsb",
        "2": "preposition"
      },
      "expansion": "přećiwo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pře‧ći‧wo",
    "pře‧ći‧wo"
  ],
  "info_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hsb",
        "2": "dat"
      },
      "expansion": "[with dative]",
      "extra_data": {
        "tags": [
          "dative"
        ]
      },
      "name": "+obj"
    }
  ],
  "lang": "Upper Sorbian",
  "lang_code": "hsb",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Upper Sorbian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Upper Sorbian prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "złóstnistwo přećiwo čłowjeskosći"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The police union GdP has called on the interior ministers of the federal states to agree on a common concept against increasing violence from left-wing extremist groups.",
          "ref": "2014 March 8, Přećiwo lěwemu radikalizmej:",
          "text": "Dźěłarnistwo policije GdP je nutřkownych ministrow zwjazkowych krajow namołwjało, so na zhromadny koncept přećiwo přiběracej namocy lěwicarskich ekstremistiskich skupin dorozumić.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "against"
      ],
      "id": "en-přećiwo-hsb-prep-pxjj6a76",
      "links": [
        [
          "against",
          "against"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpʃɛt͡ʃiwɔ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛt͡ʃiwɔ"
    }
  ],
  "word": "přećiwo"
}
{
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "złóstnistwo přećiwo čłowjeskosći"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hsb",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*protivъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *protivъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hsb",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*protivъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *protivъ",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dsb",
        "2": "pśeśiwo"
      },
      "expansion": "Lower Sorbian pśeśiwo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *protivъ. Cognate with Lower Sorbian pśeśiwo.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hsb",
        "2": "preposition"
      },
      "expansion": "přećiwo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pře‧ći‧wo",
    "pře‧ći‧wo"
  ],
  "info_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hsb",
        "2": "dat"
      },
      "expansion": "[with dative]",
      "extra_data": {
        "tags": [
          "dative"
        ]
      },
      "name": "+obj"
    }
  ],
  "lang": "Upper Sorbian",
  "lang_code": "hsb",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Upper Sorbian/ɛt͡ʃiwɔ",
        "Rhymes:Upper Sorbian/ɛt͡ʃiwɔ/3 syllables",
        "Upper Sorbian entries with incorrect language header",
        "Upper Sorbian lemmas",
        "Upper Sorbian prepositions",
        "Upper Sorbian terms derived from Proto-Slavic",
        "Upper Sorbian terms inherited from Proto-Slavic",
        "Upper Sorbian terms with IPA pronunciation",
        "Upper Sorbian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The police union GdP has called on the interior ministers of the federal states to agree on a common concept against increasing violence from left-wing extremist groups.",
          "ref": "2014 March 8, Přećiwo lěwemu radikalizmej:",
          "text": "Dźěłarnistwo policije GdP je nutřkownych ministrow zwjazkowych krajow namołwjało, so na zhromadny koncept přećiwo přiběracej namocy lěwicarskich ekstremistiskich skupin dorozumić.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "against"
      ],
      "links": [
        [
          "against",
          "against"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpʃɛt͡ʃiwɔ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛt͡ʃiwɔ"
    }
  ],
  "word": "přećiwo"
}

Download raw JSONL data for přećiwo meaning in Upper Sorbian (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Upper Sorbian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.